<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avroen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Омский научный вестник. Серия "Авиационно-ракетное и энергетическое машиностроение"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Omsk Scientific Bulletin. Series Aviation-Rocket and Power Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0373</issn><issn pub-type="epub">2587-764X</issn><publisher><publisher-name>Омский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25206/2588-0373-2025-9-2-33-40</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">NISWJO</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avroen-89</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ И ХИМИЧЕСКОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Получение газодинамических характеристик циркуляционного центробежного компрессора водородсодержащего газа на основе анализа фактических эксплуатационных режимов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obtaining gas dynamic characteristics of the circulation centrifugal compressor of hydrogen-containing gas based on the analysis of actual operating modes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ваняшов</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vanyashov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ваняшов Александр Дмитриевич - кандидат технических наук, доцент (Россия), доцент кафедры «Холодильная и компрессорная техника и технология».</p><p>644050, Омск, пр. Мира, 11</p><p>AuthorID (РИНЦ) 285096</p><p>AuthorID (SCOPUS) 8300390600</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr D. Vanyashov – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Refrigeration and Compressor Equipment and Technology Department, Omsk State Technical University.</p><p>Omsk, Mira Ave., 11, 644050</p><p>AuthorID (RSCI) 285096</p><p>AuthorID (SCOPUS) 8300390600</p></bio><email xlink:type="simple">adv@omgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бычков</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bychkov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бычков Данил Витальевич - главный специалист управления надёжности.</p><p>644040, Омск, пр. Губкина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Danil V. Bychkov - Chief Specialist of the Reliability Department, JSC “Gazpromneft-ONPZ”.</p><p>Omsk, Gubkin Ave., 1, 644040</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беликов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беликов Александр Валерьевич – начальник управления надёжности.</p><p>644040, Омск, пр. Губкина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Belikov - Head of the Reliability Department, JSC “Gazpromneft-ONPZ”.</p><p>Omsk, Gubkin Ave., 1, 644040</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Омский государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Omsk State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">АО «Газпромнефть-Омский НПЗ»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">JSC “Gazpromneft-ONPZ”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>33</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ваняшов А.Д., Бычков Д.В., Беликов А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ваняшов А.Д., Бычков Д.В., Беликов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vanyashov A.D., Bychkov D.V., Belikov A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ariem.omgtu.ru/jour/article/view/89">https://ariem.omgtu.ru/jour/article/view/89</self-uri><abstract><p>Выполнен анализ фактических эксплуатационных режимов работы центробежного компрессора, обеспечивающего циркуляцию водородсодержащего газа в реакторном блоке каталитической изомеризации метаксилола и этилбензола в ортоксилолы и параксилолы. Технологический процесс, а также состояние и свойства катализатора в реакторном блоке определяют концентрацию водорода и молекулярный вес газовой смеси, что, соответственно, приводит к необходимости регулирования режимов работы центробежного компрессора дросселированием на всасывании. Уточнена методика расчета газодинамических характеристик компрессора при регулировании дросселированием на всасывании с учетом особенностей работы в циркуляционном режиме, а именно изменения давления перед дроссельным устройством. Установлено, что при регулировании дросселированием на всасывании циркуляционного центробежного компрессора происходит изменение функции отношения давлений от объемной производительности. Установлено, что фактическая граница помпажа смещена относительно теоретической влево, в зону нисходящей части напорной характеристики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of actual operating modes of a centrifugal compressor providing circulation of hydrogen-containing gas in a reactor block of catalytic isomerization of metaxylene and ethylbenzene into orthoxylenes and paraxylenes has been performed. The technological process, as well as the state and properties of the catalyst in the reactor block determine the concentration of hydrogen and the molecular weight of the gas mixture, which, accordingly, leads to the need to regulate the operating modes of the centrifugal compressor by throttling at the suction. The calculation method of the gas-dynamic characteristics of the compressor when regulating by throttling at the suction has been clarified, taking into account the features of operation in the circulation mode, namely, the change in pressure before the throttling device. It has been established that when regulating by throttling at the suction of a circulation centrifugal compressor, the function of the pressure ratio on the volumetric productivity changes. It is established that the actual surge limit is shifted relative to the theoretical limit to the left, into the zone of the descending part of the pressure characteristic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центробежный компрессор</kwd><kwd>газодинамические характеристики</kwd><kwd>дросселирование на всасывании</kwd><kwd>водородсодержащий газ</kwd><kwd>граница помпажа</kwd><kwd>эксплуатационные режимы</kwd><kwd>рабочие точки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>centrifugal compressor</kwd><kwd>gas-dynamic characteristics</kwd><kwd>suction throttling</kwd><kwd>a hydrogen-containing gas</kwd><kwd>surge boundary</kwd><kwd>operating modes</kwd><kwd>operating points</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ден Г. Н. Проектирование проточной части центробежных компрессоров. Ленинград: Машиностроение, 1980. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Den G. N. Proyektirovaniye protochnoy chasti tsentrobezhnykh kompressorov [Design of centrifugal compressors flow part]. Leningrad, 1980. 232 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рис В. Ф. Центробежные компрессорные машины. Ленинград: Машиностроение, 1981. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ris V. F. Tsentrobezhnyye kompressornyye mashiny [Centrifugal compressors]. Leningrad, 1981. 351 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чистяков Ф. М., Игнатенко В. В., Романенко Н. Т., Фролов Е. С. Центробежные компрессорные машины. Москва: Машиностроение, 1969. 327 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chistyakov F. M., Ignatenko V. V., Romanenko N. T., Frolov E. S. Tsentrobezhnyye kompressornyye mashiny [Centrifugal compressors]. Moscow, 1969. 327 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов В. Е. Оптимальный способ регулирования компрессоров общего назначения // Энергетическое машиностроение. Экспресс-информация. Москва: НИИЭинформэнергомаш, 1980. Вып. 1. С. 1–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov V. E. Optimal’nyy sposob regulirovaniya kompressorov obshchego naznacheniya [Optimum control method for general purpose compressors]. Energeticheskoye Mashinostroyeniye. Ekspress-informatsiya. Moscow, 1980. Issue 1. P. 1–4. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучеренко В. В., Гоголев П. В. Повышение эффективности эксплуатации компрессоров К-250 и К-500 // Компрессорная техника и пневматика. 2004. № 7. С. 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kucherenko V. V., Gogolev P. V. Povysheniye effektivnosti ekspluatatsii kompressorov K-250 i K-500 [Raising the operating efficiency of K-250 and K-500 compressors]. Kompressornaya tekhnika i pnevmatika. Compressor Technology and Pneumatics. 2004. No. 7. P. 6–9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов В. В., Лысюк В. И., Чернин М. Е. Исследование и разработка нагнетателя природного газа с эффективным регулированием газодинамических характеристик // Компрессорная техника и пневматика. 2004. № 1. С. 5–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov V. V., Lysyuk V. I., Chernin M. E. Issledovaniye i razrabotka nagnetatelya prirodnogo gaza s effektivnym regulirovaniyem gazodinamicheskikh kharakteristik [Research and development of a natural gas blower with efficient control of gas dynamic features]. Kompressornaya tekhnika i pnevmatika. Compressor Technology and Pneumatics. 2004. No. 1. P. 5–7. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байков И. Р., Файрушин Ш. З., Китаев С. В., Колотилов Ю. В. Повышение энергетической эффективности работы центробежных компрессоров большой мощности на примере нефтеперерабатывающего завода // Транспорт и хранение нефтепродуктов и углеводородного сырья. 2016. № 1. С. 31–35. EDN: XAGILL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baykov I. R., Fayrushin Sh. Z., Kitayev S. V., Kolotilov Yu. V. Povysheniye energeticheskoy effektivnosti raboty tsentrobezhnykh kompressorov bol’shoy moshchnosti na primere neftepererabatyvayushchego zavoda [Raising energy efficiency of centrifugal compressors with high power by the example of oil refinery]. Transport i khraneniye nefteproduktov i uglevodorodnogo syr’ya. Transport and Storage of Oil Products and Hydrocarbons. 2016. No. 1. P. 31–35. EDN: XAGILL. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузельбаев Я. З., Ибрагимов Е. Р., Лившиц Б. М., Лунев А. Т. Плюсы и минусы модернизации электроприводных ГПА с применением частотно-регулируемого привода // Газовая промышленность. 2014. № 12 (715). С. 59–61. EDN: TJUQUZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guzelbayev Ya. Z., Ibragimov E. R., Livshits B. M., Lunev A. T. Plyusy i minusy modernizatsii elektroprivodnykh GPA s primeneniyem chastotno-reguliruyemogo privoda [Pros and cons of modernisation of electric-drive GCUs with variable frequency drive]. Gazovaya promyshlennost’. Gas Industry. 2014. No. 12 (715). P. 59–61. EDN: TJUQUZ. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bentaleb T., Cacitti A., Franciscis S. De, Garulli A. Model Predictive Control for pressure regulation and surge prevention in centrifugal compressors. 2015 European Control Conference (ECC). 2015. P. 3346–3351. DOI: 10.1109/ECC.2015.7331051.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bentaleb T., Cacitti A., Franciscis S. De, Garulli A. Model Predictive Control for pressure regulation and surge prevention in centrifugal compressors. 2015 European Control Conference (ECC). 2015. P. 3346–3351. DOI: 10.1109/ECC.2015.7331051.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirsky S., Jacobson W., Tiscornia D. [et al.]. Development and design of antisurge and performance control system for centrifugal compressor. Proceedings of the 42nd Turbomachinery and 29th Pump Symposium. 2013. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/147258448.pdf (accessed: 10.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirsky S., Jacobson W., Tiscornia D. [et al.]. Development and design of antisurge and performance control system for centrifugal compressor. Proceedings of the 42nd Turbomachinery and 29th Pump Symposium. 2013. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/147258448.pdf (accessed: 10.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JacobsonW., ZaghloulM., TolmatskyM. [et al.]. Compressor loadsharing control and surge detection techniques. Proceedings of the 45th Turbomachinery and 32nd Pump Symposium. 2016. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/147252842.pdf (accessed: 10.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JacobsonW., ZaghloulM., TolmatskyM. [et al.]. Compressor loadsharing control and surge detection techniques. Proceedings of the 45th Turbomachinery and 32nd Pump Symposium. 2016. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/147252842.pdf (accessed: 10.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцов М. А., Глазунов В. Ю., Лопатин А. С. Математическое моделирование режимов работы высоконапорного многоступенчатого центробежного компрессора // Транспорт и хранение нефтепродуктов и углеводородного сырья. 2016. № 1. С. 25–30. EDN: NUYPLV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsov M. A., Glazunov V. Yu., Lopatin A. S. Matematicheskoye modelirovaniye rezhimov raboty vysokonapornogo mnogostupenchatogo tsentrobezhnogo kompressora [Mathematical modeling of operation modes of a high pressure multistage centrifugal compressor]. Transport i khraneniye nefteproduktov i uglevodorodnogo syr’ya. Transport and Storage of Oil Products and Hydrocarbons. 2016. No. 1. P. 25–30. EDN: NUYPLV. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ваняшов А. Д., Бородихин И. А., Зарипов В. А. [и др.]. Некоторые результаты поступенчатого пересчета газодинамических характеристик центробежных компрессоров на требуемые условия эксплуатации // Компрессорная техника и пневматика. 2011. № 7. С. 32–37. EDN: OJXVNT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanyashov A. D., Borodikhin I. A., Zaripov V. A. [et al.]. Nekotoryye rezul’taty postupenchatogo perescheta gazodinamicheskikh kharakteristik tsentrobezhnykh kompressorov na trebuyemyye usloviya ekspluatatsii [Some incremental recalculation of gasodynamic performance of centrifugal compressors on involving conditions of exploitation]. Kompressornaya tekhnika i pnevmatika. Compressor Technology and Pneumatics. 2011. No. 7. P. 32–37. EDN: OJXVNT. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ваняшов А. Д. Применение методов пересчета газодинамических характеристик многоступенчатых и многосекционных турбокомпрессоров на другие условия работы в различных технологических установках // Омский научный вестник. Сер. Авиационно-ракетное и энергетическое машиностроение. 2018. Т. 2, № 1. С. 42–52. DOI: 10.25206/2588-0373-2018-2-1-42-52. EDN: UOIYEU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanyashov A. D. Primeneniye metodov perescheta gazodinamicheskikh kharakteristik mnogostupenchatykh i mnogosektsionnykh turbokompressorov na drugiye usloviya raboty v razlichnykh tekhnologicheskikh ustanovkakh [Application of methods of recalculation of gasdynamic characteristics of multi-staged and multisection turbocompressors on other conditions of work in various technological installations]. Omskiy nauchnyy vestnik. Ser. Aviatsionno-raketnoye i energeticheskoye mashinostroyeniye. Omsk Scientific Bulletin. Series Aviation-Rocket and Power Engineering. 2018. Vol. 2, no. 1. P. 42–52. DOI: 10.25206/2588-0373-2018-2-1-42-52. EDN: UOIYEU. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ваняшов А. Д., Юша В. Л. Методы и технологии адаптации основного и вспомогательного оборудования компрессорных установок и станций к нестабильным условиям эксплуатации // Омский научный вестник. Сер. Авиационно-ракетное и энергетическое машиностроение. 2023. Т. 7, № 3. С. 24–35. DOI: 10.25206/2588-0373-2023-7-3-24-35. EDN: JMGPPK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanyashov A. D., Yusha V. L. Metody i tekhnologii adaptatsii osnovnogo i vspomogatel’nogo oborudovaniya kompressornykh ustanovok i stantsiy k nestabil’nym usloviyam ekspluatatsii [Methods and technologies for adaptation of main and auxiliary equipment of compressor plants and stations to unstable operating conditions]. Omskiy nauchnyy vestnik. Ser. Aviatsionno-raketnoye i energeticheskoye mashinostroyeniye. Omsk Scientific Bulletin. Series Aviation-Rocket and Power Engineering. 2023. Vol. 7, no. 3. P. 24–35. DOI: 10.25206/2588-0373-2023-7-3-24-35. EDN: JMGPPK. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
