<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avroen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Омский научный вестник. Серия "Авиационно-ракетное и энергетическое машиностроение"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Omsk Scientific Bulletin. Series Aviation-Rocket and Power Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0373</issn><issn pub-type="epub">2587-764X</issn><publisher><publisher-name>Омский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25206/2588-0373-2024-8-3-46-52</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">GCGPGM</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avroen-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ И ХИМИЧЕСКОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Математическое моделирование откачки бесконтактными насосами внешнего сжатия газов с различными молекулярными массами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mathematical modeling non-contact external compression pumps with different molecular weights gases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5495-7834</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Райков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Raykov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Райков Алексей Александрович, кандидат технических наук, доцент кафедры «Вакуумная техника электрофизических установок» </p><p>420015, г. Казань, ул. Карла Маркса, 68</p><p>AuthorID (SCOPUS): 35810909900</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Raykov Alexey Alexandrovich, Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of Vacuum Engineering Department</p><p>Kazan, Karl Marx st., 68, 420015</p><p>AuthorID (SCOPUS): 35810909900</p></bio><email xlink:type="simple">alraykov@kstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9068-8555</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаев Александр Анатольевич, аспирант кафедры «Вакуумная техника электрофизических установок» КНИТУ; начальник сектора механических вакуумных  насосов  АО  «Вакууммаш»</p><p>420015, г. Казань, ул. Карла Маркса, 68</p><p>AuthorID (SCOPUS): 57220075456</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Isaev Alexandr Anatolievich, Graduate Student of Vacuum Engineering Department, KNRTU; Head of Mechanical Vacuum Pumps Sector, JSC «Vakuummash»</p><p>Kazan, Karl Marx st., 68, 420015</p><p>AuthorID (SCOPUS): 57220075456</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8612-540X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурмистров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burmistrov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бурмистров Алексей Васильевич, доктор технических наук, профессор (Россия), профессор кафедры «Вакуумная техника электрофизических установок»</p><p>420015, г. Казань, ул. Карла Маркса, 68</p><p>AuthorID (SCOPUS): 6603797728,</p><p>ResearcherID: A-4254-2014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Burmistrov Alexey Vasilevich, Doctor of Technical Sciences, Professor, Professor of Vacuum Engineering Department</p><p>Kazan, Karl Marx st., 68, 420015</p><p>AuthorID (SCOPUS): 6603797728,</p><p>ResearcherID: A-4254-2014 </p></bio><email xlink:type="simple">burm@kstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казанский национальный исследовательский технологический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kazan National Research Technological University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>46</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Райков А.А., Исаев А.А., Бурмистров А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Райков А.А., Исаев А.А., Бурмистров А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Raykov A.A., Isaev A.A., Burmistrov A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ariem.omgtu.ru/jour/article/view/52">https://ariem.omgtu.ru/jour/article/view/52</self-uri><abstract><p>Отличительной особенностью двухроторных вакуумных насосов типа Рутс является селективность откачки, что обусловлено зависимостью обратных перетеканий через каналы роторного механизма от рода газа. Для исследования этого явления используется математическая модель рабочего процесса, основанная на решении дифференциальных уравнений системы с переменной массой. Проведенное сравнение экспериментальных и расчетных значений быстроты действия и максимального отношения давлений выхода и входа для гелия, аргона и воздуха показало расхождение не более 10 %. Расчеты показали, что в условиях вязкостного течения переход с откачки аргона на гелий снижает быстроту действия более чем на 10%, а степень повышения давления — на 50 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A distinctive feature of Roots type vacuum pumps is the selective of pumping, which is due to the dependence of reverse flows on the type of gas. To study this phenomenon, a mathematical model of the work process is used, based on solving differential equations of a system with variable mass. Comparisons of the experimental and calculated values of pumping speed and pressure increase for helium, argon and air show a discrepancy of no more than 10 %. Calculations have shown that under viscous flow conditions, switching from pumping argon to helium reduces pumping speed by more than 10 % and pressure increase by 50 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>селективность откачки</kwd><kwd>быстрота действия</kwd><kwd>проводимость</kwd><kwd>обратные перетекания</kwd><kwd>двухроторный вакуумный насос</kwd><kwd>проводимость каналов</kwd><kwd>математическая модель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>selective pumping</kwd><kwd>pumping speed</kwd><kwd>conductivity</kwd><kwd>backflows</kwd><kwd>Roots vacuum pump</kwd><kwd>channels conductivity</kwd><kwd>mathematical model</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров А. В., Саликеев С. И., Бронштейн М. Д. Прямые и обратные потоки в бесконтактных вакуумных насосах: моногр. Казань: Изд-во КГТУ, 2009. 232 с. ISBN 978-5-7882- 0720-9. EDN: QMKQDH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov A. V., Salikeev S. I., Bronshteyn M. D. Pryamyye i obratnyye potoki v beskontaktnykh vakuumnykh nasosakh [Forward and reverse flows in non-contact vacuum pumps]. Kazan, 2009. 232 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева И. В., Васильев Ю. К., Кеменов В. Н. [и др.]. Современное состояние рынка безмасляных форвакуумных средств откачки // Вакуумная техника и технология. 2003. Т. 13, № 2. С. 93–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anufriyeva I. V., Vasilyev Yu. K., Kemenov V. N. [et al.]. Sovremennoye sostoyaniye rynka bezmaslyanykh forvakuumnykh sredstv otkachki [Current state of the market for oil-free forevacuum pumping equipment] // Vakuumnaya tekhnika i tekhnologiya. Vacuum Science and Technology. 2003. Vol. 13, no. 2. P. 93–99. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабланян М. Х., Саксаганский Г. Л., Бурмистров А. В. Вакуумная техника. Оборудование, проектирование, технологии, эксплуатация. Ч. 1. Инженерно-физические основы. Казань: Изд-во КНИТУ, 2013. 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khablanyan M. Kh., Saksaganskiy G. L., Burmistrov A. V. Vakuumnaya tekhnika. Oborudovaniye, proyektirovaniye, tekhnologii, ekspluatatsiya. Ch. 1. Inzhenerno-fizicheskiye osnovy [Vacuum technology. Equipment, design, technology, operation. Part 1. Engineering and physical fundamentals]. Kazan, 2013. 237 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jousten K., Dirscherl J., Lachenmann R. [et al.]. Positive Displacement Pumps // Vacuum Technology. 2016. P. 259–360. DOI: 10.1002/9783527688265.ch7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jousten K., Dirscherl J., Lachenmann R. [et al.]. Positive Displacement Pumps // Vacuum Technology. 2016. P. 259–360. DOI: 10.1002/9783527688265.ch7. (In Engl.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров А. В., Райков А. А., Саликеев С. И., Капустин Е. Н. Моделирование рабочих процессов бесконтактных безмасляных вакуумных насосов методами вычислительной гидрогазодинамики (CFD) // Вакуумная техника и технология-2021: тр. 28-й Всерос. науч.-техн. конф. с междунар. участием. СанктПетербург: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2021. C. 16–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov A. V., Raykov A. A., Salikeev S. I., Kapustin E. N. Modelirovaniye rabochikh protsessov beskontaktnykh bezmaslyanykh vakuumnykh nasosov metodami vychislitel’noy gidrogazodinamiki (CFD) [Simulation of operating processes of non-contact oil-free vacuum pumps using computational fluid dynamics (CFD) methods] // Vakuumnaya tekhnika i tekhnologiya–2021. Vacuum Technique and Technology–2021. Saint Petersburg, 2021. P. 16–22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang J., Liu R., Yang S. [et al.]. Geometric study and simulation of an elliptical rotor profile for Roots vacuum pumps // Vacuum. 2018. Vol. 153. P. 168–175. DOI: 10.1016/j.vacuum.2018.04.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang J., Liu R., Yang S. [et al.]. Geometric study and simulation of an elliptical rotor profile for Roots vacuum pumps // Vacuum. 2018. Vol. 153. P. 168–175. DOI: 10.1016/j.vacuum.2018.04.014. (In Engl.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибраев А. М. Повышение эффективности работы роторных нагнетателей внешнего сжатия на основе анализа влияния геометрических параметров на их характеристики: дис. … канд. техн. наук. Казань,1987. 208 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibraeev A. M. Povysheniye effektivnosti raboty rotornykh nagnetateley vneshnego szhatiya na osnove analiza vliyaniya geometricheskikh parametrov na ikh kharakteristiki [Improving the operating efficiency of rotary external compression superchargers based on an analysis of the influence of geometric parameters on their characteristics]. Kazan, 1987. 208 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саликеев С. И., Бурмистров А. В., Райков А. А. Единый подход к расчету откачных характеристик бесконтактных безмасляных вакуумных насосов // Компрессорная техника и пневматика. 2013. № 4. С. 37–42. EDN: RCSESP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salikeev S. I., Burmistrov A. V., Raykov A. A. Edinyy podkhod k raschetu otkachnykh kharakteristik beskontaktnykh bezmaslyanykh vakuumnykh nasosov [A concept of calculation of pumping characteristics of non-contact oil-free vacuum pumps] // Kompressornaya tekhnika i pnevmatika. Compressors and Pneumatics. 2013. No. 4. P. 37–42. EDN: RCSESP. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров А. В., Саликеев С. И., Райков А. А., Тюрин А. В., Якупов Р. Р. Математическая модель рабочего процесса безмасляного спирального вакуумного насоса // Вестник МГТУ им. Н. Э. Баумана. Серия «Машиностроение». 2018. № 6 (123). С. 103–114. DOI: 10.18698/0236-3941-2018-6-103-114. EDN: VPKWJH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov A. V., Salikeev S. I., Raykov A. A., Tyurin A. V., Yakupov R. R. Matematicheskaya model’ rabochego protsessa bezmaslyanogo spiral’nogo vakuumnogo nasosa [Mathematical simulation of a work cycle in an oil-free scroll vacuum pump] // Vestnik MGTU im. N. E. Baumana. Seriya «Mashinostroyeniye». Herald of the Bauman Moscow State Technical University. Series Mechanical Engineering. 2018. No. 6 (123). P. 103–113. DOI: 10.18698/0236-3941-2018-6-103-114. EDN: VPKWJH. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burmistrov A., Salikeev S., Raykov A., Fomina M. Mathematical model of working process of oil free scroll vacuum pump: Influence of leakage and heat transfer on pumping characteristics // Vakuum in Forschung und Praxis. 2017. Vol. 29 (6). P. 28–31. DOI: 10.1002/vipr.201700663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov A., Salikeev S., Raykov A., Fomina M. Mathematical model of working process of oil free scroll vacuum pump: Influence of leakage and heat transfer on pumping characteristics // Vakuum in Forschung und Praxis. 2017. Vol. 29 (6). P. 28–31. DOI: 10.1002/vipr.201700663. (In Engl.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев А. А., Райков А. А., Бурмистров А. В., Саликеев С. И. Потери во входном тракте двухроторного вакуумного насоса // Вестник машиностроения. 2021. № 9. С. 44–46. DOI: 10.36652/0042-4633-2021-9-44-46. EDN: FTBNQZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev A. A., Raykov A. A., Burmistrov A. V., Salikeev S. I. Poteri vo vkhodnom trakte dvukhrotornogo vakuumnogo nasosa [Losses in the inlet path of a two-rotor vacuum pump] // Vestnik mashinostroyeniya. Vestnik Mashinostroyeniya. 2021. No. 9. P. 44–46. DOI: 10.36652/0042-4633-2021-9-44-46. EDN: FTBNQZ. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raykov A., Tyrin A., Burmistrov A., Bronstein M., Fomina M. Calculation of backward flow in channels with moving walls in oil free non-contact vacuum pumps // AIP Conference Proceedings. 2019. № 2141. 030024. P. 1–6. DOI: 10.1063/1.5122074.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raykov A., Tyrin A., Burmistrov A., Bronstein M., Fomina M. Calculation of backward flow in channels with moving walls in oil free non-contact vacuum pumps // AIP Conference Proceedings. 2019. No. 2141. 030024. P. 1–6. DOI: 10.1063/1.5122074. (In Engl.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарапов И. И. Разработка методики измерения и расчета параметров процесса теплообмена в шестеренчатом компрессоре с целью повышения точности расчета рабочего процесса: дис. … канд. техн. наук. Москва: Изд-во МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2009. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharapov I. I. Razrabotka metodiki izmereniya i rascheta parametrov protsessa teploobmena v shesterenchatom kompressore s tsel’yu povysheniya tochnosti rascheta rabochego protsessa [Development of a methodology for measuring and calculating the parameters of the heat exchange process in a gear compressor in order to increase the accuracy of the calculation of the working process]. Moscow, 2009. 146 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Z., Li L., Zhao Y. [et al.]. Theoretical and experimental study of dry scroll vacuum pump // Vacuum. 2009. Vol. 84 (3). P. 415–421. DOI: 10.1016/j.vacuum.2009.09.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Z., Li L., Zhao Y. [et al.]. Theoretical and experimental study of dry scroll vacuum pump // Vacuum. 2009. Vol. 84 (3). P. 415–421. DOI: 10.1016/j.vacuum.2009.09.005. (In Engl.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев А. А., Бурмистров А. В., Райков А. А., Саликеев С. И. Метод расчета откачных характеристик ДВН типа Рутс, работающих при повышенных давлениях (вязкостный режим течения газа в зазорах) // Наноиндустрия. 2021. Т. 14, № S6. C. 330–337. DOI: 10.22184/1993-8578.2021.14.6s.330.337. EDN: JKHBQO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isayev A. A., Burmistrov A. V., Raykov A. A., Salikeyev S. I. Metod rascheta otkachnykh kharakteristik DVN tipa Ruts, rabotayushchikh pri povyshennykh davleniyakh (vyazkostnyy rezhim techeniya gaza v zazorakh) [Method for calculation of pumping characteristics of roots pump working at high pressures (viscous gas flow in clearances) // Nanoindustriya. Nanoindustry. 2021. Vol. 14, no. S6. P. 330–337. DOI: 10.22184/1993- 8578.2021.14.6s.330.337. EDN: JKHBQO. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров А. В. Создание и исследование бесконтактных вакуумных насосов: дис. … д-ра техн. наук. Москва: Изд-во МГТУ им. Н. Э. Баумана. 2006. 363 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov A. V. Sozdaniye i issledovaniye beskontaktnykh vakuumnykh nasosov [Creation and research of non-contact vacuum pumps]. Moscow, 2006. 363 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
