<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avroen</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Омский научный вестник. Серия "Авиационно-ракетное и энергетическое машиностроение"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Omsk Scientific Bulletin. Series Aviation-Rocket and Power Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0373</issn><issn pub-type="epub">2587-764X</issn><publisher><publisher-name>Омский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25206/2588-0373-2026-10-2-40-48</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">EMLEUJ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avroen-170</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ И ХИМИЧЕСКОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER AND CHEMICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины в системе кондиционирования воздуха на предприятии по производству синтетических смол с использованием бросового пара</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Use of an absorption bromistolithium refrigerating machine in an air conditioning system at a synthetic resin production facility using waste steam</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малинина</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malinina</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малинина Ольга Сергеевна - кандидат технических наук, доцент, доцент образовательного центра «Энергоэффективные инженерные системы».</p><p>197101, Санкт-Петербург, Кронверкский пр., 49</p><p>AuthorID (РИНЦ) 709687, AuthorID (SCOPUS) 57203591145, ResearcherID T-5313-2018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga S. Malinina - Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Energy-Efficient Engineering Systems Educational Center, ITMO University.</p><p>Kronverksky Ave., 49, Saint Petersburg, 197101</p><p>AuthorID (RSCI) 709687, AuthorID (SCOPUS) 57203591145, ResearcherID T-5313-2018</p></bio><email xlink:type="simple">osmalinina@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-7978-2013</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitsev</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцев Иван Александрович - аспирант образовательного центра «Энергоэффективные инженерные системы».</p><p>197101, Санкт-Петербург, Кронверкский пр., 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. Zaitsev - Postgraduate of the Energy-Efficient Engineering Systems Educational Center, ITMO University.</p><p>Kronverksky Ave., 49, Saint Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">ivanzaitsev2016@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет ИТМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>40</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малинина О.С., Зайцев И.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малинина О.С., Зайцев И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malinina O.S., Zaitsev I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ariem.omgtu.ru/jour/article/view/170">https://ariem.omgtu.ru/jour/article/view/170</self-uri><abstract><p>Статья рассматривает оценку эффективности применения системы кондиционирования воздуха на предприятии по производству синтетических смол, в которой в качестве источника холода используется абсорбционная бромистолитиевая холодильная машина, работающая на бросовом паре основного производства. Выполнена энергетическая оценка рассматриваемой системы, показавшая высокую эффективность применения абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины при использовании вторичных энергетических ресурсов.</p><p>Рассмотрена принципиальная технологическая схема, включающая центральный кондиционер с водяным воздухоохладителем и паровым воздухонагревателем. Для проведения энергетической оценки использовались методы теплового и эксергетического анализа, а также стандартные методики расчёта одноступенчатого абсорбционного цикла. Установлено, что охлажденная вода, производимая в испарителе, позволяет поддерживать требуемую температуру приточного воздуха. Отвод теплоты от конденсатора и абсорбера осуществляется с помощью градирни, что обеспечивает замкнутый цикл использования охлаждающей воды. Предусмотрены три основных режима работы системы: летний (охлаждение), зимний (отопление с помощью бросового пара напрямую) и гибридный (осушение с последующим нагревом).</p><p>Полученные результаты подтверждают высокую энергетическую и экологическую эффективность использования вторичных энергоресурсов для нужд кондиционирования на химических предприятиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the effectiveness of the absorption bromistolithium refrigerating machine in an air conditioning system at a synthetic resin production facility using waste steam. The research demonstrates an energy assessment of the system, which proves the high efficiency of an absorption bromistolithium refrigerating machine by using secondary energy resources.</p><p>The paper examines the principal technological scheme, which includes a central air conditioner with a water air cooler and a steam air heater. The authors use methods of thermal and exergy analysis, as well as standard calculation methods for a single-stage absorption cycle for the energy assessment. It is established that chilled water, produced in the evaporator, maintains the required supply air temperature. The heat is removed from the condenser and the absorber by means of a cooling tower, which ensures a closed cycle of cooling water use. There are three main operating modes of the system: summer (cooling), winter (direct steam heating) and hybrid (dehumidification with subsequent heating). The obtained results confirm the high energy and environmental efficiency of using secondary energy resources for air conditioning needs in chemical enterprises.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>абсорбционная бромистолитиевая холодильная машина</kwd><kwd>бросовый пар</kwd><kwd>утилизация вторичных энергоресурсов</kwd><kwd>тепловой коэффициент</kwd><kwd>синтетические смолы</kwd><kwd>тригенерация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>absorption bromistolithium refrigerating machine</kwd><kwd>waste steam</kwd><kwd>recycling of secondary energy resources</kwd><kwd>thermal coefficient</kwd><kwd>synthetic resins</kwd><kwd>trigeneration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байков И. Р., Бурдыгина Е. В., Дунюшкин Г. К. Выбор оптимального греющего теплоносителя для АБХМ в зависимости от технических условий нефтегазового предприятия // Нефтегазовое дело. 2023. Т. 21, № 1. С. 147–152. https://doi.org/10.17122/ngdelo-2023-1-147-152. EDN: NNRKPJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baikov I. R., Burdygina E. V., Dunyushkin G. K. Selection of the optimal heating coolant for arm depending on the technical conditions of the oil and gas enterprise. Petroleum Engineering. 2023;21(1):147–152. https://doi.org/10.17122/ngdelo-2023-1-147-152. EDN: NNRKPJ. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов К. И., Мухин Д. Г., Волкова О. В., Бараненко А. В. Анализ COP термодинамического цикла АБХМ с двухступенчатой абсорбцией при получении отрицательных температур охлаждения // Вестник Международной академии холода. 2016. № 1. С. 86–92. https://doi.org/10.21047/1606-4313-2016-16-1-86-92. EDN: VVRJZV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov K. I., Mukhin D. G., Volkova O. V., Baranenko A. V. Analysis of COP thermodynamic cycle LBAC with two-level absorption when obtaining negative temperatures of cooling. Journal of International Academy of Refrigeration. 2016;1:86–92. https://doi.org/10.21047/1606-4313-2016-16-1-86-92. EDN: VVRJZV. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов К. И., Мухин Д. Г., Алексеенко С. В., Волкова О. В. Экспериментальное исследование получения отрицательных температур в абсорбционных бромистолитиевых холодильных машинах //Теплофизика и аэромеханика. 2015. № 22 (4). С. 501–510. EDN: UCECJR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov K. I., Mukhin D. G., Alekseenko S. V., Volkova O. V. Experimental study of negative temperatures in lithium-bromide absorption refrigerating machines. Thermophysics and Aeromechanics. 2015;22(4):501–510. EDN: UCECJR. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седойкин И. Е., Галимова Л. В. Моделирование и анализ энергосберегающей системы на базе абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины для установок разделения воздуха // Холодильная техника. 2015. № 7. С. 22–26. EDN: UAXWHR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sedoykin I. E., Galimova L. V. Modeling and analysis of an energy saving system based on an absorption lithium bromide refrigerating machine for air separation plants. Refrigeration Technology. 2015;7:22–26. EDN: UAXWHR. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошенко Д. В., Иваченко Е. В. Использование абсорбционной холодильной машины для утилизации вторичных тепловых ресурсов СЭУ // Ученые заметки ТОГУ. 2019. Т. 10, № 4. С. 334–340. EDN: INTGYP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshenko D. V., Ivachenko E. V. Use of absorption chiller for utilization of thermal resources of marine engine. Uchenyye Zametki TOGU. 2019;10(4):334–340. EDN: INTGYP. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. Ю., Якимов В. Г. Абсорбционная бромистолитиевая холодильная машина // Аллея науки. 2017. Т. 1, № 14. С. 3–20. EDN: ZTBRKR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laptev V. Yu., Yakimov V. G. Lithium bromide absorption chiller. Alleya Nauki. 2017;1(14):3–20. EDN: ZTBRKR. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антропов П. Г., Соина Е. Р. Эффективность применения газотурбинной установки с абсорбционной бромистолитиевой холодильной машиной // Научный альманах. 2021. № 5-2 (79). С. 21–24. EDN: SKXVSS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antropov P. G., Soina E. R. Efficiency of application of a gas turbine unit with an absorption lithium bromide refrigerating machine. Nauchnyy Al’manakh. 2021;5-2:21–24. EDN: SKXVSS. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренко О. О., Галимова Л. В. Анализ и управление энергоэффективностью абсорбционных бромистолитиевых холодильных машин на основе использования эксергического подхода и имитационного моделирования // Прикаспийский журнал: управление и высокие технологии. 2014. № 1 (25). С. 070–081. EDN: SEQKZB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenko O. O., Galimova L. V. Analysis and management of energoefficiency of absorption lithium bromide refrigerating unitson the basis of exergetic approach and simulation modeling. Caspian Journal: Management And High Technologies. 2014;1(25):070–081. EDN: SEQKZB. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев И. А. Комплексная оценка энергоэффективности системы холодоснабжения на базе одноступенчатой абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины и солнечной энергии // Экономика строительства. 2025. № 2. С. 292–295. EDN: DHLRCR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev I. A. Comprehensive assessment of energy efficiency of a refrigeration system based on a single-stage absorption lithium bromide refrigeration machine and solar energy. Construction Economics. 2025;2:292–295. EDN: DHLRCR. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев И. А. Энергоэффективные системы кондиционирования на основе абсорбционных бромистолитиевых холодильных машин в зданиях различного назначения // Инновации и инвестиции. 2025. № 4. С. 342–344. EDN: EOJDQW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev I. A. Energy-efficient air conditioning systems based on lithium bromide absorption refrigeration machines in buildings of various purposes. Innovation &amp; Investment. 2025;4:342–344. EDN: EOJDQW. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов К. И., Мухин Д. Г. Анализ эффективности абсорбционного бромистолитиевого термотрансформатора с двухступенчатой абсорбцией в составе газифицированных энергетических установок // Теплоэнергетика. 2021. № 1. С. 43–51. https://doi.org/10.1134/S0040363620120097. EDN: XOQWPS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova K. I., Mukhina D. G. Efficiency of a Lithium Bromide Absorption Thermotransformer with Two-Stage Absorption in the Structure of Gasified Power Plants. Thermal Engineering. 2021;1:43–51. https://doi.org/10.1134/S0040363620120097. EDN: XOQWPS. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимова Л. В., Байрамов Д. З., Байрамов Ш. З. Методика первичного проектирования научно обоснованной схемы оптимизации энергосберегающей системы на базе парогазовой энергетической установки и абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины // Холодильная техника. 2020. № 1. С. 28–33. EDN: LFGWRT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galimova L. V., Bayramov D. Z., Bayramov Sh. Z. The method of a primary design of a scientifically grounded scheme for optimization an energy saving system on the basis of the steamgas power plant and an absorption lithium bromide refrigerating machine. Refrigeration Technology. 2020;1:28–33. EDN: LFGWRT. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимова Л. В., Байрамов Д. З. Термодинамический анализ работы парогазовой установки в составе энергосберегающей системы на базе абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины // Омский научный вестник. Серия Авиационно-ракетное и энергетическое машиностроение. 2020. Т. 4, № 4. С. 57–65. https://doi.org/10.25206/2588-0373-2020-4-4-57-65. EDN: NRZBJA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galimova L. V., Bairamov D. Z. Thermodynamic analysis of combined cycle plant operation as part of an energy-saving system based on an absorption bromide-lithium refrigerating machine. Omsk Scientific Bulletin. Series Aviation-Rocket and Power Engineering. 2020;4(4):57–65. https://doi.org/10.25206/2588-0373-2020-4-4-57-65. EDN: NRZBJA. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимова Л. В., Седойкин И. Е. Результаты анализа термодинамической эффективности систем разделения воздуха с использованием абсорбционных бромистолитиевых холодильных машин // Холодильная техника. 2018. № 5. С. 26–29. EDN: YAEUYP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galimova L. V., Sedoykin I. E. Results of analysis of thermodynamic efficiency of air separation systems using absorption bromide-lithium refrigerating machines. Refrigeration Technology. 2018;5:26–29. EDN: YAEUYP. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинина О. С., Бараненко А. В., Лядова Е. Е. Анализ эффективности термодинамического цикла абсорбционной бромистолитиевой холодильной машины с двухступенчатой абсорбцией и трехступенчатой генерацией со связанным потоком массы // Вестник Международной академии холода. 2020. № 4. С. 12–19. https://doi.org/10.17586/1606-4313-2020-19-4-12-19. EDN: CTAAYX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinina O. S., Baranenko A. V., Lyadova E. E. Efficiency of the thermodynamic cycle of absorption lithium bromide refrigerating unit with two-stage absorption and three-stage generation of the refrigerant vapor with bound mass flow. Journal of International Academy of Refrigeration. 2020;4:12–19. https://doi.org/10.17586/1606-4313-2020-19-4-12-19. EDN: CTAAYX. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
